Bonjour Mesdames et Messieurs,
Sie stehen am Gouviller Platz.
Gouville-sur-Mer ist die Partnerkommune der Stadt Harburg. Der Ort in der Normandie hat etwa 3000 Einwohner und liegt wunderschön am Meer -sur la Manche – am Ärmelkanal, wie die Franzosen sagen. Um eine grobe Orientierung zu geben: die Fahrt zum weltberühmten Mont-Saint-Michel dauert etwa 45 Minuten, die Fahrt nach Cherbourg ca. eine Stunde. Bei schönem Wetter sieht man vom Strand von Gouville aus die englische Kanalinsel Jersey.
Die bekanntesten Gouviller Produkte sind Austern und verschiedene Meeresfrüchte. Mehrere hundert Menschen arbeiten täglich für diese kostbaren Delikatessen. Die Gouviller leben wie Gott in Frankreich – Calvados, Cidre, und französischer Käse, wie zum Beispiel Camembert, wird von fleißigen Landwirten produziert. Vor allem im Sommer kommen viele Urlauber. Auf zwei Campingplätzen und einem Wohnmobilstellplatz genießen die Touristen den weiten Blick aufs Meer, das manchmal ziemlich stürmisch ist und manchmal ganz schön weit weg. Der Tidenhub beträgt in dieser Region bis zu 16 Meter!
Eine der meistfotografierten Attraktionen in der Normandie sind die Badehäuschen mit ihren bunten Dächern in den Dünen am Meer: „Les cabines de Gouville“. Ein solches Häuschen können sie hier vor dem Schulgebäude bewundern.
Die Freundschaft mit Harburg begann im Jahr 1994 mit einem Kennenlernen auf einer Touristikmesse in Stuttgart. Seitdem gab es viele Treffen und gegenseitige Besuche. Die Gouviller kommen zum Beispiel jedes Jahr zu unserem Herbstmarkt und verkaufen Austern, normannischen Käse, französische Weine und Champagner. Wahrscheinlich sind das die frischesten Meeresfrüchte, die man in ganz Bayern genießen kann! Unsere Freunde aus der Normandie lieben die bayerische Musik der Stadtkapelle und natürlich das süffige bayerische Bier. Wir Harburger haben in Gouville schon mehrmals ein Oktoberfest veranstaltet!
Am zweiten Wochenende im Juli findet traditionell in Gouville das Meeresfest statt, das von den Fischern am Strand ausgerichtet wird, die „Fête de la Mer“.
Haben sie jetzt Lust auf einen Besuch in Gouville-sur-Mer bekommen? Informationen dazu erhalten sie bei der Touristeninformation im Harburger Rathaus. Wir, die Mitglieder des Vereins für Städtepartnerschaft, freuen uns, dass wir in Frankreich viele gute Freunde gefunden haben und ein kleines bisschen zur Völkerverständigung beitragen können.
Unseren Partnerschaftsverein und Informationen zu seinen Aktivitäten finden sie auf der Webseite der Stadt Harburg unter „Verein für Städtepartnerschaft Harburg e.V.“